See juoruaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juoruta", "3": "-minen" }, "expansion": "juoruta + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "juoruta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juoruaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juoruaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juoruaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juoruami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "juoruta" } ], "glosses": [ "verbal noun of juoruta" ], "id": "en-juoruaminen-fi-noun-6Xph1MXl", "links": [ [ "juoruta", "juoruta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of juoruta", "gossiping" ], "id": "en-juoruaminen-fi-noun-VjHTdTAJ", "links": [ [ "juoruta", "juoruta#Finnish" ], [ "gossiping", "gossiping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuo̯ruɑminen/" }, { "ipa": "[ˈjuo̞̯ruˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "juoruaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juoruta", "3": "-minen" }, "expansion": "juoruta + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "juoruta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juoruaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoruamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoruamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoruamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoruamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juoruamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoruamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juoruamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juoruaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juoruaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juoruami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "juoruta" } ], "glosses": [ "verbal noun of juoruta" ], "links": [ [ "juoruta", "juoruta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of juoruta", "gossiping" ], "links": [ [ "juoruta", "juoruta#Finnish" ], [ "gossiping", "gossiping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuo̯ruɑminen/" }, { "ipa": "[ˈjuo̞̯ruˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "juoruaminen" }
Download raw JSONL data for juoruaminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.